Авторското право в подкрепа на творческите дейности на обществото |
На 5 май 2010 г. широка европейска коалиция, представяща потребители, автори, библиотеки, технологични компании и гражданското общество, оповести декларация под надслов „Авторското право в подкрепа на творческите дейности на обществото". В нея се призовава европейското авторско право да се адаптира към епохата на Интернет - да се съгласува балансиран режим на авторското право, който благоприятства дигиталното творчество, иновациите, образованието и достъпа до произведения на изкуството и културата - и следователно конкурентоспособността на Европа в дигиталния свят. Декларацията е подписана от над 20 организации, между които: Европейската асоциация на потребителите, Асоциация „Европейски дигитални права", Групата „Отворени права", както и от библиотечните организации ИФЛА, ЕБЛИДА, Електронна информация за библиотеките (eIFL), германската и италианската библиотечна асоциация и др. Българската библиотечно-информационна асоциация се присъединява към инициативата с убеждението, че единни европейски мерки за изключенията от авторското право ще разширят достъпа до информация за всеки гражданин и ще способстват за усъвършенстване на библиотечните услуги. Повече информация на сайта на инициативата: https://www.copyright4creativity.eu/bin/view/Main/Declaration. Предлагаме на вниманието Ви текста на декларацията: Авторското право в подкрепа на творческите дейности на обществото Декларация за Европа "Способността на човечеството да създава нови идеи и знание е неговото най-велико качество. Тя е източникът на изкуството, науката, иновациите и икономическото развитие." (Харта на Аделфай) Развитието на нови технологии, подкрепящи икономиката на знанието, изисква преразглеждане на някои въпроси на авторското право. Необходимо е заедно да създадем по-големи стимули, за да насърчаваме творчеството, иновациите, образованието и достъпа до култура, а също така да обезпечим конкурентоспособността на Европа. Изключителните права на авторите стимулират инвестициите и производството на културни и научно-познавателни стоки. В същото време изключенията* от тези права създават балансирана система, която позволява използването на творчески произведения в подкрепа на иновации, творчество, конкуренция и нуждите на обществения интерес. Добре изработените изключения могат да служат и на двете цели: запазване на възнагражденията и стимулите за авторите и в същото време насърчаване на иновационна повторна употреба в полза на обществото. Докато изключителните авторски права са адаптирани и хармонизирани, за да отговорят на предизвикателствата на икономиката на знанието, то изключенията от авторското право изостават радикално от потребностите на модерното информационно общество. Липсата на хармонизиране на изключенията е пречка за обръщаемостта на културни и научно-познавателни стоки и услуги на територията на Европа. Отсъствието на гъвкавост в текущите режими в Европа на изключения от авторското право спъва нашата адаптация към постоянно променящата се технологична среда. Европа изисква балансирана, гъвкава и хармонизирана система на изключения от авторското право, която да бъде в крак с икономиката на знанеито на 21-ви век. Първата крачка бе направена от Европейската комисия с публикацията на Зелената книга "Авторското право в икономиката на знанието". Подписалите тази декларация призовават Европейската комисия, Европейския парламент и държавите членки да се съобразят с тази декларация и да се заемат с промени в политиките и нормативните уредби относно изключенията на авторското право, които да:
*Законът за авторското право дава изключително право на създателите да регулират и контролират използването на техните творби. Ограниченията и изключенията балансират монополните права на създателя в полза на обществения интерес. Например: като насърчават образованието и ученето, подпомагат свободния печат и справянето с кризите на пазара. |