Автор: Димитър Русков
Рубрика: Глобус
Публикувана: бр. 4, август 2016

През последните петнадесет години, в сътрудничество между библиотеки и други правителствени и неправителствени организации, работещи с имигранти (най-вече „Червения кръст“ и „Работа с бежанци“), бяха реализирани голям брой проекти за интеграцията на имигрантите в холандското общество. Проекти като „Език за живота“ (национален), „Живей и се учи“ (в град Амстердам), „Живот и обучение“ (в провинция Утрехт), „Езиков компас“ (в провинция Хелдерланд) и „Библиотеката и базовите познания“ (на Кралската библиотека), са от голямо значение за интеграцията на чужденците, която се случва в обществените библиотеки на Холандия.
Какво направи през тези години институцията обществена библиотека, за да заеме това важно място и какви видове мероприятия, услуги и продукти тя създаде за интеграцията на всички групи имигранти: стари, нови, европейски, неевропейски, ниско и високообразовани? Дали се помага достатъчно на имигрантите, които вече са изкарали изпитите си по интеграция в холандското общество в по-нататъшната им интеграция?
Преди две години създадох в Столична библиотека Амстердам клуб за култура „Втора родина“, за да подаде ръка на тази целева група, като я обедини с новите имигранти, но също така и с холандци, които желаят да помагат на имигрантите и с тях да организират културни мероприятия, чрез които в една спокойна и непринудена обстановка да упражняват холандския език и да общуват помежду си. Клубът бе създаден благодарение на спечелената награда за библиотечна иновация през 2014 г., която се връчва веднъж в годината на библиотекар от Столична библиотека Амстердам за оригинална и иновативна идея. Наблюдавайки и анализирайки години наред проекти за имигранти в Холандия и други западноевропейски страни (предимно скандинавски), забелязах, че те се организират за една целева група – начинаещи имигранти или такива, които са напреднали в изучаването на езика и интеграцията си в приелото ги общество. Затова си зададох въпроса: Какво ще се случи, ако те се обединят и започнат в непринудена атмосфера да се срещат и да си помагат взаимно?...

Цялата статия можете да прочете, 
ако се абонирате за печатното или електронното издание на списание ББИА онлайн!