Издателска дейност

Фондация Америка за България
В момента има 19 посетители в сайта
Обмяната на опит като основа за създаването на модерни библиотеки в България ПДФ Печат

Автор: Димитър Русков
Рубрика: Глобус

Публикувана: бр. 5, октомври 2017

(Репортаж за посещението на български кметове, заместник-кметове и служители в администрацията от осем български общини в холандски библиотеки)

За да се изгради съвременна визия на българските библиотеки, е необходимо българските библиотечни специалисти и държавни служители да контактуват с чужди специалисти в областта и да посещават чужди модерни библиотеки. За щастие ФГББ осъзнава това и предоставя средста за осъществяване на подобна обмяна на опит. От 27 до 29 септември 2017 г. кметове, заместник-кметове и служители в администрацията от осем малки и средно големи общини в България (Троян, Елин Пелин, Самоков, Гоце Делчев, Сунгурларе, Свиленград, Дулово и Лом) посетиха четири библиотеки в Холандия – обществената библиотека в град Утрехт, библиотеката в град Алмере, която бе избрана за най-добра библиотека на Холандия за 2010 г., и тази в град Ниувехайн, която работи заедно с общината и се помещава с нея в една и съща сграда...
Като български библиотечен специалист, работещ вече тринадесет години в холандски библиотеки, с голямо удоволствие приех предложението да придружавам и помагам с превода по време на посещението на българската група в холандските библиотеки. Престоят бе организиран от директора на обществената библиотека в град Утрехт – Тон ван Флимерен, мениджъра на отдел Програми на същата библиотека Марикен ван Меер и библиотечния специалист Карин Телеман.
Веднага след пристигането на групата посетихме Градската библиотека в Утрехт, където любезният ни домакин Тон ван Флимерен изнесе прекрасна презентация, която включваше информация както за холандската библиотечна система, така и за библиотеката в неговия град. С ентусиазъм и гордост той разказа за своята библиотека, която през последните години, променяйки се бурно под влияние на обществените промени, се опитва да играе не само ролята си на класическа библиотека, но и да приеме предизвикателството, заедно с различни партньори, да създава програми, продукти и услуги, с които иска да достигне всяка целева група в обществото. Такива са например обученията по холандски език за имигранти, курсове по компютърна грамотност и услугите на електронното правителство, Walk&Talk – курс за търсене на работа, мероприятия за ученици, свързани с безопасно използване на социалните мрежи, „Куфар с европейски истории“, създаден благодарение на сътрудничеството между библиотеката и Europe Direct (информационен пункт на ЕС)...

 

Цялата статия можете да прочете, 
ако се абонирате за печатното или електронното издание на списание ББИА онлайн

 
IFLA
Посолство на САЩ в БългарияБритански съвет в БългарияГьоте институт - България  Американска библиотечна асоциацияEBLIDA Фондация Глобални библиотеки - България